Entre em contato com um de nossos especialistas!

Tradução juramentada alemão sp

Se você busca tradução juramentada alemão SP, encontre a empresa especializada para o seu negócio. Solicite uma cotação hoje e ache uma empresa muito capacitada.

Leia mais

Galeria

Tradução Juramentada Alemão SP

Tradução Alemão

O alemão é uma língua importantíssima na Europa, falada na Alemanha, Suíça e Áustria e como segunda língua em outros países. Há mais falantes nativos de alemão no continente europeu do que de qualquer outro idioma; 27% dos cidadãos da Europa se comunicam em alemão como primeira ou segunda língua.

A Espanglish se dedica aos serviços de Tradução Juramentada em Alemão SP:

  • Interpretação consecutiva de alemão
  • Tradução simultânea em alemão,
  • Traduções escritas em alemão,
  • Juramentadas e científicas de Português Alemão e Alemão Português, assim como de outros idiomas.

Tradução de documentos para Alemão SP

Os nossos documentos traduzidos em alemão são feitos por tradutores experientes e comprometidos. O foco de nossa empresa de tradução está nas empresas que precisam de um serviço ágil e eficaz, garantindo os mais altos padrões de qualidade e um preço sempre atrativo.

Tradutores de Alemão - Português em São Paulo

A tradução é um procedimento humano. Assim, os nossos tradutores profissionais da língua alemã são selecionados cuidadosamente – tradutores de Alemão com capacidades e áreas de especialização diversas, sempre empenhados com o detalhe e a qualidade. Nossos tradutores se orgulham do seu trabalho e possuem interesse autêntico pelos seus clientes.

ORÇAMENTO SEM COMPROMISSO

Traduções técnicas Alemão - Português em SP

Trabalhamos com todo tipo de serviços de tradução (documentos técnicos, financeiros etc.) em Alemão, colaborando com outras empresas de tradução em São Paulo e outras cidades e tradutores de Alemão. Já é nosso costume traduzir documentos do idioma Alemão (manuais técnicos, textos jurídicos, localização de software, contratos, legislação, relatórios, documentos médicos e científicos).

ORÇAMENTO SEM COMPROMISSO

Tradução Juramentada de Alemão São Paulo

Tradução oficial, realizada por um tradutor público, exigida em todo o território nacional para documentos oficiais alemão em organismos públicos. Clientes nos procuram, pois, devido às regras para cidadania alemã devem realizar algumas traduções e apresentar no consulado.

Onde fazer tradução juramentada de alemão SP?

A Espanglish oferece o serviço de tradução juramentada de alemão nas seguintes cidades brasileiras, entre outras:

  • TRADUÇÃO JURAMENTADA EM SÃO PAULO
  • TRADUÇÃO JURAMENTADA EM BLUMENAU
  • TRADUÇÃO JURAMENTADA EM RIO DE JANEIRO
  • TRADUÇÃO JURAMENTADA EM CURITIBA
  • TRADUÇÃO JURAMENTADA EM CAMPINAS
  • TRADUÇÃO JURAMENTADA EM JOINVILLE
  • TRADUÇÃO JURAMENTADA EM JUIZ DE FORA
  • TRADUÇÃO JURAMENTADA EM PORTO ALEGRE
  • TRADUÇÃO JURAMENTADA EM PETRÓPOLIS

Como funciona a tradução juramentada em alemão?

Ela deve ser realizada quando se faz necessário apresentar documentos oficiais brasileiros em outro país ou quando se utiliza no Brasil uma documentação emitida no exterior.

O motivo disso é simples: somente assim é possível garantir a total compreensão do conteúdo. Essa modalidade de tradução é feita, por exemplo, em autos de processos judiciais, testamentos, certidões, contratos, diplomas, solicitação de cidadania europeia, entre outros.

Ela deve ser feita a partir do documento original, sendo que o tradutor será o responsável por transcrever fielmente o que consta ali, incluindo carimbos, selos, símbolos e qualquer outro elemento presente que possa contribuir para o entendimento geral.

Confira abaixo a listagem de documentos que podem ser traduzidos nesta modalidade:

Relação de documentos:

  • Contratos Sociais e Estatutos de Empresas
  • Contratos em Geral em alemão
  • Balanços Comerciais e Relatórios de Auditoria
  • Registro da Empresa
  • Certificados de Livre Exportação
  • Certificados de Medicamentos ou Correlatos
  • Certificados ISO
  • Balanços e Balancetes
  • Declaração de Imposto de Renda
  • Antecedentes Criminais
  • Certidão de Nascimento em alemão
  • Certidão de Óbito
  • Certidão de Casamento, Averbação de divórcio
  • Certidão de Batismo
  • Contratos em alemão
  • Carteira de Vacinação
  • Carteira de Habilitação ou Motorista
  • Documentos escolares (Históricos Escolares)
  • Boletins Escolares
  • Carteira de Identidade (RG)
  • Carteira Militar/Dispensa Militar
  • Carteira de Trabalho
  • Declaração de Renda/ Imposto de Renda em alemão
  • Contracheques
  • CPF
  • Atestados ou Exames Médicos
  • Certificados de Conclusão, Diplomas
  • Tradução de Histórico Escolar em Alemão e outros idiomas
  • Extratos Bancários
  • Certidão de Divórcio
  • Escrituras Públicas
  • Escritura Registros de Imóveis
  • Testamentos
  • Cartas Rogatórias
  • Contratos em Geral
  • Ordens de Pagamento
  • Boletim de Ocorrência
  • Certidão da OAB
  • Certidão de Emancipação
  • Certidão de União Estável
  • Certificado de Consulado
  • Comprovante de Residência
  • Declaração
  • Documentos de Conselhos Regionais
  • Documentos Previdenciários
  • Passaportes
  • Título de Eleitor

tradução juramentada alemão SP: preço

O valor cobrado pela tradução não é fixo e varia de acordo com o tipo de documento a ser traduzido, a complexidade da tradução, quantidade de laudas e prazo de entrega.

Quanto maior a complexidade, número de laudas e menor o prazo, mais alto será o preço da tradução, uma vez que se demanda mais do profissional especializado para a realização do trabalho.

Empresa de tradução juramentada de alemão em SP

Está em busca dos nossos serviços de tradução? A Espanglish conta com uma equipe de tradutores juramentados para trabalhar na sua documentação em alemão e em outros idiomas, suprindo sua necessidade no prazo desejado e com total confiabilidade e segurança. Aproveite para conhecer o serviço, peça seu orçamento totalmente grátis!

Quanto custa uma Tradução Juramentada Alemão?

O preço da tradução depende do volume de texto do documento. Quantas laudas juramentadas de 1000 (mil) caracteres (sem espaço) têm o documento? Respondendo a essa pergunta dá para saber o valor do documento. Os valores são estabelecidos pela junta comercial de cada estado, por exemplo a JUCERGS tem seus valores para cada lauda em alemão e em outros idiomas, enquanto a JUCESC ou outras Juntas Comerciais têm outros valores. Dependendo da classe de documento, o valor de uma lauda juramentada varia entre R$ 55,00 e R$ 75,00.

Uma certidão de casamento ou um diploma do Brasil -por exemplo- que em português abarca uma só página, ao ser traduzida para outro idioma ocupa umas 2 ou 3 laudas juramentadas.

Porém uma certidão de casamento ou diploma estrangeira -por exemplo- por mais que em alemão ocupe apenas uma página, ao ser traduzida pode ocupar umas 5 ou 6 laudas juramentadas.

Muitas vezes nos deparamos com esta realidade pois o documento de uma só página possui texto em letra minúscula, selos, assinaturas, carimbos, consularizações, apostilamento de Haia, autenticação de cartório que devem ser traduzidos e acrescentados na tradução juramentada.

Por isso o orçamento da tradução juramentada alemão SP e outros idiomas não é fundamentado no número de páginas do documento original e sim no volume do texto, a quantidade de laudas.

Preço de Tradução Juramentada em Alemão SP

A tradução juramentada em alemão é requisitada quando se apresentam documentos de países como Alemanha, Austria, Suiça, Luxemburgo e Liechtenstein ou quando é apresentada uma documentação emitida em um desses países para uso no Brasil, sendo obrigatória em diversos processos.

Um documento em alemão só pode ter validade no Brasil se ele for apresentado junto com a tradução juramentada respectiva. A Espanglish, empresa que faz tradução juramentada em língua alemã e em outros idiomas, oferece esse serviço de acordo com os preços de cada tradutor juramentado, valores estabelecidos pela Tabela de Emolumentos de Tradutores Públicos e Intérpretes Comerciais da Junta Comercial de cada estado.

Para saber os valores oficiais dos mais diversos tipos de tradução no Brasil, veja no site do SINTRA a tabela do sindicato dos tradutores atualizada.

Solicite Orçamento Gratuito

Entre em contato com nossa equipe e solicite um orçamento sem compromisso para a sua necessidade.


Encontrou o que procurava?

Faça seu orçamento gratis agora mesmo!




Principais cidades e regiões do Brasil onde a Espanglish atende Tradução juramentada alemão sp:


  • Selecione a região do Brasil
  • Rio de Janeiro
  • São Gonçalo
  • Duque de Caxias
  • Nova Iguaçu
  • Niterói
  • Belford Roxo
  • São João de Meriti
  • Campos dos Goytacazes
  • Petrópolis
  • Volta Redonda
  • Magé
  • Itaboraí
  • Mesquita
  • Nova Friburgo
  • Barra Mansa
  • Macaé
  • Cabo Frio
  • Nilópolis
  • Teresópolis
  • Resende
  • Belo Horizonte
  • Uberlândia
  • Contagem
  • Juiz de Fora
  • Betim
  • Montes Claros
  • Ribeirão das Neves
  • Uberaba
  • Governador Valadares
  • Ipatinga
  • Santa Luzia
  • Sete Lagoas
  • Divinópolis
  • Ibirité
  • Poços de Caldas
  • Patos de Minas
  • Teófilo Otoni
  • Sabará
  • Pouso Alegre
  • Barbacena
  • Varginha
  • Conselheiro Lafeiete
  • Araguari
  • Itabira
  • Passos
  • Serra
  • Vila Velha
  • Cariacica
  • Vitória
  • Cachoeiro de Itapemirim
  • Linhares
  • São Mateus
  • Colatina
  • Guarapari
  • Aracruz
  • Viana
  • Nova Venécia
  • Barra de São Francisco
  • Santa Maria de Jetibá
  • Castelo
  • Marataízes
  • São Gabriel da Palha
  • Domingos Martins
  • Itapemirim
  • Afonso Cláudio
  • Alegre
  • Baixo Guandu
  • Conceição da Barra
  • Guaçuí
  • Iúna
  • Jaguaré
  • Mimoso do Sul
  • Sooretama
  • Anchieta
  • Pinheiros
  • Pedro Canário
  • Bertioga
  • Caraguatatuba
  • Cubatão
  • Guarujá
  • Ilhabela
  • Itanhaém
  • Mongaguá
  • Riviera de São Lourenço
  • Santos
  • São Vicente
  • Praia Grande
  • Ubatuba
  • São Sebastião
  • Peruíbe
  • São José dos campos
  • Campinas
  • Jundiaí
  • Sorocaba
  • Indaiatuba
  • São José do Rio Preto
  • Itatiba
  • Amparo
  • Barueri
  • Ribeirão Preto
  • Marília
  • Louveira
  • Paulínia
  • Bauru
  • Valinhos
  • Bragança Paulista
  • Araraquara
  • Americana
  • Atibaia
  • Taubaté
  • Araras
  • São Carlos
  • Itupeva
  • Mendonça
  • Itu
  • Vinhedo
  • Marapoama
  • Votuporanga
  • Hortolândia
  • Araçatuba
  • Jaboticabal
  • Sertãozinho
  • Curitiba
  • Londrina
  • Maringá
  • Ponta Grossa
  • Cascavel
  • São José dos Pinhais
  • Foz do Iguaçu
  • Colombo
  • Guarapuava
  • Paranaguá
  • Araucária
  • Toledo
  • Apucarana
  • Pinhais
  • Campo Largo
  • Almirante Tamandaré
  • Umuarama
  • Paranavaí
  • Piraquara
  • Cambé
  • Sarandi
  • Fazenda Rio Grande
  • Paranavaí
  • Francisco Beltrão
  • Pato Branco
  • Cianorte
  • Telêmaco Borba
  • Castro
  • Rolândia
  • Joinville
  • Florianópolis
  • Blumenau
  • Itajaí
  • São José
  • Chapecó
  • Criciúma
  • Jaraguá do sul
  • Lages
  • Palhoça
  • Balneário Camboriú
  • Brusque
  • Tubarão
  • São Bento do Sul
  • Caçador
  • Concórdia
  • Camboriú
  • Navegantes
  • Rio do Sul
  • Araranguá
  • Gaspar
  • Biguaçu
  • Indaial
  • Mafra
  • Canoinhas
  • Itapema
  • Porto Alegre
  • Caxias do Sul
  • Pelotas
  • Canoas
  • Santa Maria
  • Gravataí
  • Viamão
  • Novo Hamburgo
  • São Leopoldo
  • Rio Grande
  • Alvorada
  • Passo Fundo
  • Sapucaia do Sul
  • Uruguaiana
  • Santa Cruz do Sul
  • Cachoeirinha
  • Bagé
  • Bento Gonçalves
  • Erechim
  • Guaíba
  • Cachoeira do Sul
  • Santana do Livramento
  • Esteio
  • Ijuí
  • Alegrete
  • Recife
  • Jaboatão dos Guararapes
  • Olinda
  • Caruaru
  • Petrolina
  • Paulista
  • Cabo de Santo Agostinho
  • Camaragibe
  • Garanhuns
  • Vitória de Santo Antão
  • Igarassu
  • São Lourenço da Mata
  • Abreu e Lima
  • Santa Cruz do Capibaribe
  • Ipojuca
  • Serra Talhada
  • Araripina
  • Gravatá
  • Carpina
  • Goiana
  • Belo Jardim
  • Arcoverde
  • Ouricuri
  • Escada
  • Pesqueira
  • Surubim
  • Palmares
  • Bezerros
  • Salvador
  • Feira de Santana
  • Vitória da Conquista
  • Camaçari
  • Itabuna
  • Juazeiro
  • Lauro de Freitas
  • Ilhéus
  • Jequié
  • Teixeira de Freitas
  • Alagoinhas
  • Barreiras
  • Porto Seguro
  • Simões Filho
  • Paulo Afonso
  • Eunápolis
  • Santo Antônio de Jesus
  • Valença
  • Candeias
  • Guanambi
  • Jacobina
  • Serrinha
  • Senhor do Bonfim
  • Dias d'Ávila
  • Luís Eduardo Magalhães
  • Itapetinga
  • Irecê
  • Campo Formoso
  • Casa Nova
  • Brumado
  • Bom Jesus da Lapa
  • Conceição do Coité
  • Itamaraju
  • Itaberaba
  • Cruz das Almas
  • Ipirá
  • Santo Amaro
  • Euclides da Cunha
  • Fortaleza
  • caucacia
  • Juazeiro do Norte
  • Maracanaú
  • Sobral
  • Crato
  • Itapipoca
  • Maranguape
  • Iguatu
  • Quixadá
  • Canindé
  • Pacajus
  • Crateús
  • Aquiraz
  • Pacatuba
  • Quixeramobim
  • Goiânia
  • Aparecida de Goiânia
  • Anápolis
  • Rio Verde
  • Luziânia
  • Águas Lindas de Goiás
  • Valparaíso de Goiás
  • Trindade
  • Formosa
  • Novo Gama
  • Itumbiara
  • Senador Canedo
  • Catalão
  • Jataí
  • Planaltina
  • Caldas Novas
  • Manaus
  • Parintins
  • Itacoatiara
  • Manacapuru
  • Coari
  • Centro Amazonense
  • Belém
  • Ananindeua
  • Santarém
  • Marabá
  • Castanhal
  • Parauapebas
  • Itaituba
  • Cametá
  • Bragança
  • Abaetetuba
  • Bragança
  • Marituba
  • Acrelândia
  • Assis Brasil
  • Brasiléia
  • Bujari
  • Capixaba
  • Cruzeiro do Sul
  • Epitaciolândia
  • Feijó
  • Jordão
  • Mâncio Lima
  • Manoel Urbano (Manuel Urbano)
  • Marechal Thaumaturgo (Taumaturgo, Thaumaturgo)
  • Plácido de Castro
  • Porto Acre
  • Porto Walter
  • Rio Branco*
  • Rodrigues Alves
  • Santa Rosa do Purus
  • Sena Madureira
  • Senador Guiomard
  • Tarauacá
  • Xapuri
  • Maceió
  • Maragogi
  • Atalaia
  • Batalha
  • Delmiro Gouveia
  • Mata Grande
  • Palmeira dos Índios
  • Arapiraca
  • Coruripe
  • São Miguel dos Campos
  • Santana do Ipanema
  • Macapá
  • Santana (Porto Santana)
  • Laranjal do Jari
  • Oiapoque
  • Porto Grande
  • Vitória do Jari
  • Mazagão
  • Calçoene
  • Pedra Branca do Amapari (Pedra Branca do Amaparí)
  • Tartarugalzinho
  • Amapá
  • Ferreira Gomes
  • Serra do Navio
  • Cutias
  • Pracuúba
  • Itaubal
  • São Luís
  • Imperatriz
  • São José de Ribamar
  • Timon
  • Caixas
  • Codó
  • Paço do Lumiar
  • Açailândia
  • Bacabal
  • Balsas
  • Barra do Corda
  • Pinheiro
  • Santa Inês
  • Santa Luzia
  • Chapadinha
  • Buriticupú
  • Grajaú
  • Coroatá
  • Itapecuru-Mirim
  • Barreirinhas
  • Cuiabá
  • Várzea Grande
  • Rondonópolis
  • Sinop
  • Tangará da Serra
  • Cáceres
  • Sorriso
  • Lucas do Rio Verde
  • Barra do Garças
  • Primavera do Leste
  • Alta Floresta
  • Pontes e Lacerda
  • Nova Mutum
  • Campo Verde
  • Juína
  • Colniza
  • Guarantã do Norte
  • Juara
  • Barra do Bugres
  • Peixoto de Azevedo
  • Campo Grande
  • Dourados
  • Três Lagoas
  • Corumbá
  • Ponta Porã
  • Naviraí
  • Nova Andradina
  • Aquidauana
  • Sidrolândia
  • Paranaíba
  • Maracaju
  • Amambai
  • Coxim
  • Rio Brilhante
  • Caarapó
  • João Pessoa
  • Campina Grande
  • Santa Rita
  • Patos
  • Bayeux
  • Sousa
  • Cabedelo
  • Cajazeiras
  • Guarabira
  • Sapé
  • Mamanguape
  • Queimadas
  • São Bento
  • Monteiro
  • Esperança
  • Pombal
  • Catolé do Rocha
  • Alagoa Grande
  • Pedras de Fogo
  • Lagoa Seca
  • Teresina
  • Parnaíba
  • Picos
  • Piripiri
  • Floriano
  • Barras
  • Campo Maior
  • União
  • Altos
  • Esperantina
  • José de Freitas
  • Pedro II
  • Oeiras
  • São Raimundo Nonato
  • Miguel Alves
  • Luís Correia
  • Piracuruca
  • Cocal
  • Batalha
  • Corrente
  • Natal
  • Mossoró
  • Parnamirim
  • São Gonçalo do Amarante
  • Macaíba
  • Ceará-Mirim
  • Caicó
  • Açu
  • Currais Novos
  • São José de Mipibu
  • Santa Cruz
  • Nova Cruz
  • Apodi
  • João Câmara
  • Canguaretama
  • Touros
  • Macau
  • Pau dos Ferros
  • Extremoz
  • Baraúna
  • Porto Velho
  • Ji-Paraná
  • Ariquemes
  • Vilhena
  • Cacoal
  • Rolim de Moura
  • Jaru
  • Guajará-Mirim
  • Machadinho d'Oeste
  • Buritis
  • Pimenta Bueno
  • Ouro Preto do Oeste
  • Espigão d'Oeste
  • Nova Mamoré
  • Candeias do Jamari
  • Cujubim
  • Alta Floresta d'Oeste
  • São Miguel do Guaporé
  • Alto Paraíso
  • Nova Brasilândia d'Oeste
  • Boa Vista
  • Rorainópolis
  • Caracaraí
  • Cantá
  • Mucajaí
  • Alto Alegre
  • Pacaraima
  • Amajari
  • Bonfim
  • Iracema
  • Normandia
  • Uiramutã
  • Caroebe
  • São João da Baliza
  • São Luís
  • Candeias do Jamari
  • Cujubim
  • Alta Floresta d'Oeste
  • São Miguel do Guaporé
  • Alto Paraíso
  • Nova Brasilândia d'Oeste
  • Aracaju
  • Nossa Senhora do Socorro
  • Lagarto
  • Itabaiana
  • São Cristóvão
  • Estância
  • Tobias Barreto
  • Itabaianinha
  • Simão Dias
  • Nossa Senhora da Glória
  • Poço Redondo
  • Itaporanga d'Ajuda
  • Capela
  • Barra dos Coqueiros
  • Laranjeiras
  • Propriá
  • Canindé de São Francisco
  • Porto da Folha
  • Boquim
  • Nossa Senhora das Dores
  • Palmas
  • Araguaína
  • Gurupi
  • Porto Nacional
  • Paraíso do Tocantins
  • Araguatins
  • Colinas do Tocantins
  • Guaraí
  • Tocantinópolis
  • Dianópolis
  • Miracema do Tocantins
  • Formoso do Araguaia
  • Augustinópolis
  • Taguatinga
  • Pedro Afonso
  • Miranorte
  • Lagoa da Confusão
  • Goiatins
  • São Miguel do Tocantins
  • Nova Olinda
  • Nossa Senhora das Dores

Whatsapp Espanglish Whatsapp Espanglish